历程 | REVIEW
时间的积淀 成就这本杂志的辉煌
2002年3月，《生活元素》于广州创刊，成为华南地区第一本大型DM杂志和全面覆盖华南地区的直投媒体，收获好评如潮；2003年12月，《生活元素》香港版正式在香港地区公开零售。2006年，继成为华南地区占据绝对优势的DM媒体之后，《生活元素》在北京顺利落地，以其儒雅之风、端正之貌，广为服务品牌与读者称道。2008年，《生活元素》正式登陆上海，以蓬勃发展的态势抢滩上海市场。至此，《生活元素》立足华南，辐射华北、华东的全国范围优势全面形成。2009年1月，《生活元素》迎来激动人心的创刊100期纪念，我们立志以打磨得更出色的内容、涵盖得更广阔的传播网络，打造中国最具格调和影响的DM品牌，奠定中国第一直投刊物的标杆地位。
As the first DM magazine in South China, Life Element was established in Guangzhou in Mar., 2002. It has been sold in Hong Kong since Dec., 2003. After becoming the most powerful DM media of South China, Life Element smoothly rooted at Beijing, the capital of China in 2006. Then it rooted at Shanghai in 2008. And we will publish the 100th anniversary issue in Jan. 2009. Our prospect is to create much more glorious content and circulate in a much more comprehensive network. Life Element is expected to be the most privileged and powerful DM media of the whole China.
